José Giovanni

Voici un lien vers un site parlant de cet écrivain, réalisateur...
Clic ici

le site n'est vraiment pas complet... Mais bon, c'est mieux que rien.

J'aimerais savoir si l'daptation de José Giovanni d'après le roman de John Garrick aux éditions Gallimard, respecte l'oeuvre de l'auteur et si la fin se termine sur la même note que le film.

Daniel a écrit:

J'aimerais savoir si l'daptation de José Giovanni d'après le roman de John Garrick aux éditions Gallimard, respecte l'oeuvre de l'auteur et si la fin se termine sur la même note que le film.

De quel film tu cause?

Je parle du film Le rapace. Y a t-il une grande différence entre le bouquin et le film ? Est-ce que la fin est pareil ? Est-ce que le rital s'en tire ou il meurt à la fin de l'histoire ?

Bref, ce sont des questions que je me posais Éric puisque souvent il y a beaucoup de différence entre l'oeuvre litéraire et l'oeuvre cinématographique.

C'est quoi le titre original?

Eric a écrit:

C'est quoi le titre original?

I don't know !

Je ne sais vraiment pas. J'ai fait des petites recherches sur l'internet et je n'ai rien trouver. Toi qui travaille dans le monde du livre,je me suis dit que ce serait plaus facile pour toi de trouver et de pouvoir m'en dire d'avantage. Tu as peut-être un catalogue des livres appartenant aux éditions Gallimard avec John Garrick comme auteur. J'ai chercher sur Google... rien !

Tu auras probablement de meilleur chance que moi de trouver.

Daniel a écrit:

Eric a écrit:

C'est quoi le titre original?

I don't know !

Je ne sais vraiment pas. J'ai fait des petites recherches sur l'internet et je n'ai rien trouver. Toi qui travaille dans le monde du livre,je me suis dit que ce serait plaus facile pour toi de trouver et de pouvoir m'en dire d'avantage. Tu as peut-être un catalogue des livres appartenant aux éditions Gallimard avec John Garrick comme auteur. J'ai chercher sur Google... rien !

Tu auras probablement de meilleur chance que moi de trouver.

Oh pauvre! Jlai cherché avant de te poser la question...


Rien chez Gallimard...Ni ailleurs...

J'ai l'impression que tout est difficile autour de ce film... Le DVD qui n'est plus disponible sur le marché et maintenant le livre !!!!

Il s'agirait d'un roman de John Carrick....

http://www.cinemotions.com/modules/Films/fiche/8757/Le-Rapace.html

"J'aimerais savoir si l'daptation de José Giovanni d'après le roman de John Garrick aux éditions Gallimard, respecte l'oeuvre de l'auteur et si la fin se termine sur la même note que le film."

Oups !!! Avais pas tout lu!!!

amiga a écrit:

Oups !!! Avais pas tout lu!!!

Voici un peu plus d'info pour toi Éric....

Le livre fut écrit par John Garrick et édité en 1964 sous le nom The Vulture.

Le livre en français fut Traduit par Michel PEYRAN et édité en 1966 - Série Noire n°1006 (GALLIMARD)

Bien vu Daniel...

Nous avons là un vrai "rat de bibliothèque" !!

C'est l'as des as amiga !

Voici un lien vers une page:
http://www.mandor.fr/archive/2008/04/13/jose-giovanni-une-grande-gueule.html

Merci pour le lien Eric.

Hommage:
http://www.afcinema.com/Hommage-a-Jose-Giovanni.html