Les tontons flingueurs

Bonjour a tous, amis amateurs ou fans des 'Tontons flingueurs'.

Regardez ce que j ai decouver sur le net... ca vaut le coup d oeil...

cliquez sur le lien suivant

http://gotofareast.unblog.fr/2009/04/21/video-les-tontons-flingueurs-en-siberie/

Bon petit visionnage

Giomcek

merci!
curieux de voir ça

bonsoir,
jeudi 13 mai a 21H35 sur france5 il passe un documentaire de Gilles Mimouni
intitulé:un soir avec ...
durée:65mn
il était une fois...< les tontons flingueurs>

pour l'info, je vais, bien sur, regarder ce documentaire

21:35 Un soir avec...
Magazine culturel - Durée : 1 h 05
4:3 TP
Presentateur :
Laurence Piquet


Un film et son époque : Il était une fois «Les Tontons flingueurs»
Un documentaire français réalisé par Gilles Mimouni en 2010. Sorti en salles en 1963, «Les Tontons flingueurs», le huitième film de Georges Lautner, réunit Lino Ventura, Francis Blanche, Bernard Blier, Henri Cogan, Jean Lefebvre et Claude Rich. Le cinéaste transpose alors à l'écran le roman «Grisbi or not grisbi», d'Albert Simonin, suite de «Touchez pas au grisbi !». Sous l'impulsion des dialogues ciselés de Michel Audiard, le film se donne un ton de parodie burlesque, enchaînant au pas de charge les situations cocasses, les baffes et les répliques cinglantes. Avec les témoignages de Georges Lautner, Bertrand Blier, du directeur de la photo Maurice Fellous, de Claude Rich ou encore du linguiste Alain Rey.
Il était une fois... : «Les Tontons flingueurs»

Je n'ai pas osé créer un nouveau fil pour poser la question suivante:
quelle fut la distribution vocale de ce film, car la plupart des acteurs étrangers n'ont pas leur voix ?

Charles Régnier = Tomate = Michel DUPLAIX
http://autourdelouisdefunes.ifrance.com/duplaix-michel.htm

Pour les autres acteurs, j'essaie de vérifier ou de me renseigner:
Mac Ronay = Bastien = ANDRE WEBER
Venantino Venantini = Pascal = CHARLES MILLOT
Horst Frank = Théo = sa propre voix ou Edward MEEKS ou ?
Sabine Sinjen = Patricia * = Agathe NATANSON ou Valérie LAGRANGE ou ?


Votre site me semble le mieux placé pour avoir recueilli ou pour recueillir ce types d'informations.
Merci d'avance pour ce que vous sauriez.

NB Robert DALBAN = Jean a été un grand comédien de doublage; il faisait notamment la voix de Clark GABLE.
Beranrd BLIER et Francis BLANCHE se sont doublés eux-mêmes pour la VF de leurs films italiens.
Pierre BERTIN, Paul MERCEY, Dominique DAVRAY, Claude RICHE, Jacques DUMESNIL ont fait du doublage et je suis a à la recherche d'une liste exhaustive de leurs prestations dans ce domaine.

Curieusement, c'est loin d'être mon favori ce film.

Sur le tournage des Tontons Flingueurs entrain de se marrer ...
Cliquez pour agrandir...

Les TONTONS flingueurs - Fernand
Statuette d'une caricature de Lino Ventura dans le film les tontons Flingueurs en résine, avec certificat signé par Saint Emett. 500ex.

Les TONTONS flingueurs - Follace
par St Emett

Les TONTONS flingueurs - John
par St Emett

Les TONTONS flingueurs - Raoul
par St Emett

Les TONTONS flingueurs - Paul
par St Emett




Les Tontons Flingueurs caricaturés par St Emett...
On a tous en mémoire les dialogues cultes d'Audiard...J'ai connu une polonaise...
5 Statuettes en résine de même numérotation avec certificat d'authenticité signé de St Emett.

Le prix de l'ensemble... 799 EUROS

un film culte

Durant l'été ou en septembre, sortira la réédition commémorative des 50 ans des Tontons Flingueurs avec 100' de bonus inédits !